martes, 26 de mayo de 2009

Vestir


Siempre me pasa lo mismo. Se me presenta un evento y no tengo la ropa adecuada. Pereza total ir de compras y, encima, tengo que hacerlo sola. El susodicho evento lo tengo el viernes y aquí estoy, sin nada a la vista. Bueno, casi nada. Porque me he comprado un vestido a la desesperada y ya me estoy arrepintiendo. Que no me veo. Y creo que tampoco he tenido mucho ojo. Ante el soso vestido negro y uno muy colorido he optado por el último, raro en mí. Como digo, ya me estoy arrepintiendo. Pues nada: devolución y a recurrir al vestidor de mi hermana. Suerte que utilizamos las mismas tallas en ropa y calzado...

Y lo peor: tengo otro evento en junio al que asiste la misma gente, es decir, que no puedo repetir modelito ¡Ag!

P.D.: necesito urgentemente un asesor de imagen.

jueves, 21 de mayo de 2009

Libres al fin




De sopetón, inesperadamente, ha terminado Prison Break. En la Biblia, esto es, imdb, se informaba de dos episodios más a emitir el 2 de junio. Pero no. Hoy, así, sin comerlo ni beberlo, mahn y yo nos hemos puesto a ver el último que teníamos descargado y resulta que era el último de verdad. Fin. End. C'est fini. Remate para una serie que ha tenido sus altibajos (las dos primeras temporadas son las mejores), pero que había que cerrar. Una menos. Ahora toca engancharse a otras, mientras esa obra maestra que es Lost nos ha dejado en vilo hasta febrero del año que viene, y The Big Bang Theory espera una tercera temporada. Heroes ahí está. Mala señal el haberme dormido viendo algunos episodios. Pendiente de visionado está el que cierra la tercera temporada. Uf, qué pereza...

P.D.: la foto está tomada en NY, durante el verano que estuvimos allí. (año 2006) Por aquellas fechas no sabíamos qué narices era eso de Prison Break. Hasta pensamos que si serían fugados de verdad. Qué cosas... Pinchen para verla más grande. Merece la pena.


miércoles, 20 de mayo de 2009

Cuestionario de lector

Me invita Wunderk a un cuestionario sobre lectura. Decir de entrada que para películas y libros tengo memoria de pez. Como no me impresione mucho... mal asunto. Puedo recordar que me gustaron o que no, pero poco más. Sí, ya sé que es un problema, pero esto es así.

¿Qué libro estoy leyendo? Estoy con La joven de Esparta, de Cristina Rodríguez, cortesía de la mejor alumna que tengo este año y que, tristemente, tendré en mucho tiempo. Después me pondré con 1969 de Jerónimo Tristante y, por supuesto, leeré lo que me queda de la serie Crepúsculo.

Un libro que nunca terminaré. No sé si ponerlo aquí o en "Un libro pendiente que leeré algún día": Cien años de soledad. Lo siento, pero no hubo manera y no sé si lo retomaré. Creo que, como con las películas, no me dejaré ninguno sin terminar para poder decir lo que me ha parecido. Ya veremos.

Un libro que me decepcionó. ¡Uf! Supongo que alguno de los que no tengo ni el recuerdo. La decepción es, precisamente, que no me dejen huella ninguna. Terminados y olvidados. Pensando, pensando, tal vez Mansfield Park y Villette, novelas que cogí con muchas ganas y que luego... se desinflaron. Me vienen a la cabeza también Memorias de una geisha y El médico. Pero insisto: no es decepción, es algo parecido a la pena.

Un best seller que no tengo el más mínimo interés en leer. Mmmmm... la saga Harry Potter, aunque quién sabe si algún día... ja, ja, ja.

Un libro que me gustaría que me regalasen. Cualquiera me viene bien siempre ;) Bueno, estoy pensando en Quo vadis? Se me ha metido en la cabeza leerlo, vamos. Desde que iba al instituto y una compañera me dijo que Petronio era todavía mejor en la novela... tengo curiosidad. Y la primera novela que escriba mahn, of course.

Un libro que me emocionó. Dos: Historia de dos ciudades y Jane Eyre. Si son seguidores de mi blog, ya estarán más que enterados de por qué.

Un libro pendiente que seguro que leeré algún día. El citado de García Márquez, El Quijote (una amiga se lo leía todos los veranos) y muuuuuuchos clásicos más. ¡Ah! El valle de los caballos, ja, ja, ja.

Un libro que me gustaría volver a leer. Eloísa está debajo de un almendro. Más que nada, por saber por qué me gustó tanto cuando lo leí. ¡No me acuerdo de nada más que de esa sensación! También Demian, de Hermann Hesse y El árbol de la ciencia de Pío Baroja. Y los de Manolito Gafotas, que los leí demasiado rápido. En los casos de libros que me emocionaron o me gustaron mucho, vuelvo a leer pasajes muy concretos.

Un libro que recomendaría. Nunca me falló, aunque resulte manido y se echen pestes de él, Los pilares de la tierra. Orgullo y prejuicio, Historia de dos ciudades, Jane Eyre... pues también.

Un libro que me sorprendió. La conjura sixtina, It, La edad de la inocencia, Frankenstein...

Ahí queda eso ;)



jueves, 14 de mayo de 2009

No-typical

Teniendo como tengo en mi poder los dos últimos capítulos de la quinta temporada de Lost, y como mahn no para esta noche por aquí, me he dedicado a echar un vistazo a algunos de los anuncios que la gente ha hecho para promocionar el Murcia: no-typical. Los hay muy cutres y otros que tienen su gracia (con una buena producción pueden quedar bien). Algunos caen en el error de confundir Murcia ciudad con Murcia Comunidad Autónoma, que es lo que se quiere vender. Dejo una muestra para que juzguen:












Por cierto: ¿alguien me puede explicar por qué salen los vídeos cortados por la derecha?

martes, 12 de mayo de 2009

¿A que me apunto?

He visto a Jesús Calleja, uno de esos aventureros que hacen cosas tipo Al filo de lo imposible, pidiendo gente para una nueva hazaña. Por un momento me han dado ganas de apuntar el teléfono y llamar. Creo que soy una buena candidata: no tengo experiencia, me lesiono no se sabe cómo y mi sentido de la orientación es inexistente. Si se trata de un reality, doy el perfil, vamos.


sábado, 9 de mayo de 2009

Oportunismo

Acabo de ver durante la publicidad que fastidia el episodio de Los Simpsons un anuncio de una producción infame, de ésas de las que Antena 3 echa mano cuando le interesa. En este caso se llama Traición bajo el sol y tiene toda la pinta de intentar copiar en versión telefilme Lost. Qué cutres, Dios mío.

sábado, 2 de mayo de 2009

Pimientos espartanos

Llevo una semana sin escribir por dos razones: la sobrecarga muscular bestial que tuve y que me ha acobardado, y que, al dejar de hacer mi post cuasidiario, no sabía de qué hablar... y eso que sí tengo temas. Hoy me he decidido por fin a quitarme el miedo al teclado maldito y pondré algo por aquí.

El último viernes de abril terminé de leer Luna nueva. Sí, ya sé que me dirán que soy una masoca, pero no les aseguro que no leeré toda la saga, ya que me he puesto. En el ínterim hasta echarle un vistazo a Eclipse, estoy con La joven de Esparta y en setenta y cuatro páginas ya me he acordado de la familia del traductor dos veces. Es indignante y me da pena por los escritores, porque ellos son los que luego quedan fatal. Me explico: en su momento, a Ken Follet, que será todo lo que uno quiera pero se documenta bastante bien, le acusaban de citar el maíz en Los pilares de la tierra, ambientada en la Edad Media como supongo que sabrán. Yo fui una de ellas, hasta que se me ocurrió indagar y comprobé que la misma palabra, corn, vale para trigo y maíz en Gran Bretaña. Cuando leí Un mundo sin fin, empecé en inglés y de nuevo salió "corn" por allí. Continué la lectura en español y, cuando veía algo dudoso, consultaba el original y comprobaba que la pata la metía el traductor. Dos ejemplos: poner a la gente, de nuevo en la Edad Media, comiendo pavo (no pavo real o peacock, que era la palabra en el original) sazonado con pimientos (en realidad, con pepper, pimienta. La palabra significa pimiento y pimienta, pero hablamos de sazonar, ¿no?). Vamos: dos productos venidos de América metidos en un siglo en el Colón no era ni proyecto.

Pues ahora me han salido los pimientos, llegados a Europa en 1493, en pleno siglo V a. C. Y nada más y nada menos que en dos expresiones de lo más castizas para ser dichas por una espartana: "Me importa un pimiento" y "Se puso rojo como un pimiento". ¿Pues no es para coger al traductor y darle de tortas? No tengo el original en francés, pero seguro que la autora no ha puesto eso. Yo, con los gazapos de este tipo, llevo ya mucho cuidado...